[ENG. BELOW]
Robimy Benefit!
🌞🌞🌞🌞
27 czerwca zapraszamy na wydarzenie charytatywne, na którym będziemy zbierać środki na organizację pomocową dla Palestyny - Compassionate Hearts for Palestine. Przyjdźcie, aby razem z nami wspierać walkę o wolność i równość!
Wydarzenie odbędzie się w dwóch częściach - dziennej i nocnej, także - come early, stay late.
🌞 16-21 OUTDOOR/ANTRESOLA
🌘 22-5 RAVE INSIDE
W godzinach 16-21 doświadczycie następujących atrakcji:
- kiermasz rękodzieła/ciuchów/fantów
- sitodruk od Ferment 3 city z grafiką Zuzy Skórskiej - do kupienia koszulki na miejscu, możecie też przynieść swój ciuch!
- jedzonko i strefa chillu
- gemsy od @_glitchgirl_
- inne niespodzianki TBA 🤫
🎧 Muzyczka za dnia:
◈Wojtek S
◈emigrahopsy
◈MS.KAOS
🔊 O 22 zaczynamy legitną część taneczną. Dochód z bramki przeznaczamy na naszą zbiórkę.
tax: sugerowane 40 zł - dobrowolnie wzwyż
Przez cały dzień aż do wyczerpania zapasów będziecie mogli kupić Palestine Cola, czyli alternatywę dla coli, z której dochód również leci na pomoc Palestynie.
Jeżeli chcesz wesprzeć inicjatywę, ale nie możesz pojawić się na wydarzeniu zachęcamy do wpłaty na naszą zbiórkę:
https://zrzutka.pl/bm46x8
Matronat wydarzenia: Stowarzyszenie Nomada, Fundacja Widzialne, Plakaciary, Trójmiasto dla Palestyny
Wspierający: Palestine Solidarity Days, Kiermasz dla Palestyny
[ENG.]
We’re hosting a benefit!
🌞🌞🌞🌞
On 27th of June we invite you to a charity event where we’ll be raising funds for a relief organization for Palestine -Compassionate Hearts for Palestine. Come and join us in supporting the struggle for freedom and equality! The event will be held in two parts during daytime and nighttime, so come early, stay late.
🎉16:00-21:00 OUTDOOR/ANTRESOLA
🌘 22:00-5:00 RAVE INSIDE
Daytime programme includes activities such as:
- a craft/clothes fair and flea market
- screenprinting by Ferment 3city with graphics by Zuza Skórska -tees will be available for purchase, you can also bring your own
- food & chill zone
- gems by @_glitchgirl_
- other surprises TBA 🤫
Music during daytime will be provided by:
◈Wojtek S
◈emigrahopsy
◈MS.KAOS
At 22:00 the event moves inside for some quality dancing. All gate proceeds go to the fundraiser.
tax: suggested 40 PLN - optionally above
For the whole day or until we run out we’ll serve Palestine Cola, all proceeds from the sales will go to the fundraiser as well.
If you want to support the initiative but you’re unable to attend the event, we encourage you to donate to our fundraiser:
https://zrzutka.pl/bm46x8
Matronage: Stowarzyszenie Nomada, Fundacja Widzialne, Plakaciary, Trójmiasto dla Palestyny
Supported by: Palestine Solidarity Days, Kiermasz dla Palestyny
❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒
DRUGI DOM
❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒
MAIN:
◈ALLG b2b Div4 /POISE
◈Evius
◈Rhythm B.
◈Polly Pocket
◈ECCO.EXE
❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒
ANTRESOLA:
❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒
◈Oskar Lehmann
◈MK-RAI
◈PCLZ
◈Monka b2b Larissa /POISE
◈DNST
❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒
RA:
https://ra.co/events/2188599
TAX: TBA
❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒❒
Benefitową grafikę wykonała Magdalena Dopke @mga.ok .
You may also like the following events from Drugi DOM:
Also check out other
Nonprofit events in Gdynia.
